Правительство Турции выразило недовольство в связи с тем, что канцлер Германии Ангела Меркель подарила Жаку Шираку пивную кружку с изображением победы Наполеона над Османской империей.

Агентство «Франс-Пресс» цитирует главу МИДа Турции. Он заявил, что Евросоюз должен беспокоиться о будущем, а не о прошлом.

Как пишут турецкие газеты - сюжет росписи на кружке отражает враждебность лидеров ЕС по отношению к Анкаре. Ангела Меркель является противницей членства Турции в ЕС, и предлагает восстановить с этой страной лишь "особые отношения партнерства".