Киевская газета на английском языке Kyiv Post рассказала о тотальном чекистском терроре, развязанном Медведевым и Путиным:

«Люди в России боятся, - говорила 27-летняя Наталья. (Чтобы по возвращении на родину у них не было неприятностей, я не привожу здесь фамилии Наташи и Ростика). - Они живут в повседневном страхе. Ничто не надёжно, ни работа, ни жильё, ни сама жизнь. Люди молчат, потому что бояться потерять свою работу, потерять дом. Милиция  недобросовестна; милиционеры вымогают взятки и не помогают. У нас нет будущего в России. Мы живём в полицейском государстве».

В значительной мере страх обусловлен тем, что Путин,  Медведев и русский энергетический гигант «Газпром» со своим главарем Миллером полностью контролируют страну.

«Вы не знали, что Миллер только что построил себе виллу? - спрашивает Наталья. - По всей России можно видеть слоган «Газпром - мечты сбываются». Я знаю, чьи мечты сбываются: Путина, Медведева, Миллера. Отлично, я за них рада, но где же моя доля?».

Она говорит, что западные аналитики, полагающие, что Медведев более либерально ориентирован, чем Путин, и хочет создать демократическое общество, ошибаются. Отношения между двумя российскими лидерами строятся по принципу «хороший полицейский, плохой полицейский».

«Между ними нет никакой разницы. Все они коррумпированы, - говорит Наталья. После долгой паузы она поднимает бокал. - Мы знаем прошлое Путина. Тот, кто работал в КГБ, не имеет морального права руководить страной».

«Мы слышим только то, что нам позволяет слышать правительство, - говорит она. - Я знаю, то происходит в мире, лишь потому, что имею возможность ездить в Европу. Читаю здешние газеты».

Ростик и Наталья впервые были в Венеции; в начале следующего месяца они собирались отправиться во Флоренцию. Они смогли попасть в Италию, потому что получили годовую шенгенскую визу в финском посольстве.

"У финнов своя визовая политика, - говорит Ростик; сам он родом с восточной Украины. - Они позволяют путешествовать по всей Европе при условии, что половину времени мы проведём в Финляндии".

Эта политика экономически оправдана, продолжает он. Цены в Санкт-Петербурге (так русские оккупанты называют ингрийский город Ниеншанц - КЦ) настолько выросли, что многие жители ездят на выходные в Финляндию запасаться предметами первой необходимости. «Здесь всё дешевле», - добавляет Наталья.

Наташа говорит, что хотела бы иметь ребенка, но экономическая ситуация в России настолько тяжелая, что она боится и пробовать.

"Как можно содержать семью на 200-300 евро в месяц? Как можно оплатить ипотеку с 30-процентной ставкой?".

Многие соотечественники Наташи махнули рукой на "родину" и хотят уехать. Они отказываются от мысли покупать собственность в Санкт-Петербурге, с его астрономическими ценами на рынке недвижимости, потому что боятся, что их жильё конфискуют, если они будут выступать против государства.

Наталья говорит, что тоже хочет уехать. Она указывает, что могла бы переехать в Украину, потому что у её родителей есть недвижимость в Крыму - «у многих жителей России там есть дома», - но её пугает развитие событий в Украине. Все реформы последних лет могут быть отменены.

"Откуда мы знаем, что наши дома не отнимут, с этим вашим новым президентом?" - спрашивает она.

Правда, что многие русские поддерживают политику Путина и Медведева, говорят Ростик и Наталья. Но это потому, что они практически отрезаны от остального мира, они не видели ничего лучшего.

"В России Америка снова стала врагом, - говорит Наталья, которая несколько лет назад какое-то время жила в США по студенческому обмену.  - Сначала мы были друзьями, теперь всё, что Америка делает, плохо".

Многие русские приветствуют более тесные связи с Украиной. Но прежде чем начать копировать своего восточного соседа, украинцы должны задать себе вопрос: как они представляют себе своё будущее.

"Вы действительно хотите жить так, как мы?" - спрашивает Наталья.