В редакцию Кавказ-Центра поступил текст обращения Совета Чеченских Беженцев в Азербайджане в связи с тайной передачей (Аудио) азербайджанскими властями Тершиева Рамзана в руки ФСБ России. Кавказ-Центр публикует полный текст обращение без изменений, с сохранением терминологии:
***
Обращение Совета Чеченских Беженцев в Азербайджане.
Совета Чеченских Беженцев в Азербайджане ко всем международным правозащитным организациям и людям не лишенным чувства сострадания и имеющих возможность хоть как-то повлиять на сложившуюся ситуацию вокруг Тершиева Рамзана.
Тершиев Рамзан является гражданином Чеченской Республики Ичкерия. Был задержан в Азербайджане при переходе российской границы в 2009 году. Осужден на 14 лет и отбывает наказание.
16 ноября 2015 года Тершиев Рамзан был экстрадирован на три месяца азербайджанскими властями в Россию. И это не смотря на то, что в России уголовно преследуемых деяний им не совершено.
Многочисленные свидетельства пострадавших от пыток в российских застенках, отчеты международных правозащитных организаций показывают на широкую практику применения не дозволенных методов воздействия в России, как в самой России, так и за рубежом. В силу этого ЕСПЧ мог бы занять более жесткую позицию и настоять на отмене процедуры экстрадиции.
Евросоюз имеет ясное представление, как Кремль расправляется с политическими оппонентами на примере Литвиненко и других. Исходя, из каких побуждений, и под какие гарантии вынесено решение о правомерности передачи Тершиева Рамзана в руки убийц, которые занимаются политическими убийствами по всему миру? Или это откуп кровавому вурдалаку?
С другой стороны Азербайджан считал достаточным условием для прекращения экстрадиции наличия у Тершиева Рамзана статуса беженца от УВКБ ООН. Семья Тершиева имела статус беженца, до их переезда в Турцию.
Мы обращались с просьбой в УВКБ ООН о восстановлении статуса беженца Тершиеву Рамзану и получили обнадеживающие заверения, однако вопрос так и не был решен. А ведь он все еще оставался беженцем из Чеченской Республики Ичкерия, куда бы он ни переезжал, кому как не ему полагалась защита от УВКБ ООН!
С сожалением констатируем, что заняты призывом к ЕСПЧ, УВКБ ООН и Азербайджанской республике, помочь защитить право Тершиева Рамзана на жизнь, которого он будет лишен в случае экстрадиции. Парадоксальность ситуации в том, что нам приходится аргументировать очевидное.
Просим всех компетентных лиц проконтролировать дальнейшую судьбу Тершиева Рамзана по мере возможности.
Совет Чеченских Беженцев в Азербайджане